Materiales En Español Sobre La Ley Para Personas Con Descapacidades (ADA) General G8 Guía Sobre Las Leyes de Derechos de Discapacitados (www.ada.gov/cguide_spanish.htm) G9 La Ley para Personas con Discapacidades Preguntas y Respuestas (www.usdoj.gov/crt/ada/adaqa02_spanish.htm) Título I Empleo E1 La Ley para Personas con Impedimentos – Sus Responsabilidades com Empleador E2 La Ley para Personas con Impedimentos – Los Derechos Laborales de las Personas con Impedimentos E4 Ley para Personas con Discapacidades--Guía para personas con discapacidades que procuran empleo (www.usdoj.gov/crt/ada/workta_spanish.htm) E8 Leyes Federales que prohíben la Discriminación en el Empleo: Preguntas y Respuestas E10 Igualdad de Empleo es la Ley - póster E11 Las Pequeñas Empresas y El Ajuste Razonable http://www.eeoc.gov/languages/spanish/sera.html E 30 Presentación de Una Querella Por Discrimen en el Empleo (EEOC) (www.eeoc.gov/es/charge/overview_charge_filing.html) E35 La Ley de Licencia Familiar y Médica, La Ley de Los Ciudadanos Americans Con Discapacidades y El Título VII de La Ley de Derechos Civiles de 1964 (www.eeoc.gov/languages/spanish/fmla.html) E38 Datos Sobre La Mediación (EEOC) (eeoc.gov/es/mediate/facts.html) E 40 Preguntas y Respuestas Acerca de la Diabetes en el Lugar de Trabajo y la ADA (www.eeoc.gov/es/facts/diabetes.html) Título I Empleo E57 La Ley Para Personas con Desabilidades de 1990 y los Trabajadores Lesionados (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=109&cat_id=1) E63 La Ley De Amercianos Con Desabilidades y Los Planes de Salud (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=106&cat_id=1) E64 La ADA y los Asuntos de Negociación Colectiva (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=105&cat_id=1) E65 Pruebas de Pre-Empleo y La ADA (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=112&cat_id=1) E66 La ADA y el Entrenamiento del Personal (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=110&cat_id=1) E68 Perspectiva Sobre la Implementación de la ADA con Respecto a los Recursos Humanos (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=108&cat_id=5) E69 Consideraciones de Clasificación de Pre-Empleo y La ADA (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=111&cat_id=1) E70 Accomodaciones Razonables Bajo La Ley para Personas Con Desabilidades (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=104&cat_id=1) E71 La Diversidad y La ADA (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=107&cat_id=1) E72 La ADA y La Administración con Calidad Total (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=113&cat_id=1) E83 La Tecnologia de Asistencia, Las Acomodaciones, Y La Ley Para Personas Con Discapacidades (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=209&cat_id=1) E87 Los Derechos de Permiso de Licencia de Acuerdo a las Normas de la FMLA y la ADA (www.ilr.cornell.edu/ped/product_spec.html?prod_id=180&cat_id=1) E92 Preguntas y Respuestas Acerca de la Epilepsia en el Lugar de Trabajo y la Ley ADA (www.eeoc.gov/es/facts/epilepsy.html) E99 Preguntas y Respuestas Acerca del Cáncer en el Lugar de Trabajo y la Ley ADA (www.eeoc.gov/es/facts/cancer.html) Tìtulo II Gobierno Estatal y Local P2 Puntos Más Destacados del Titulo II (www.ada.gov/t2hlt95_spanish.htm) P3 Título II Manual de Asistencia Técnica (cubre programas y servicios gubernamentales locales y estatales P 9 Formulario Para Someter Una Querella Bajo el Título II de la Ley Para Personas con Discapacidades (ADA) y Para la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 (www.ada.gov/t2cmpfrm_spanish.htm) P 12 Acceso a los Servicios de Emergencia Telefonica y de 9-1-1 (www.ada.gov/911ta_spanish.htm) Tìtulo III Servicios al Público PA 2 Puntos Más Destacados del Titulo III (www.ada.gov/t3hilght_spanish.htm) PA 3 TIII Manual de Asistencia Técnica (cubre locales públicos y establecimientos comerciales) PA 13 Preguntas Comunes de la Ley para Personas con Discapacidades y Centros de Cuidar de Niños (www.ada.gov/child26a_spanish.htm) PA 15 Preguntas Frecuentes sobre Animales de Servicios en Negocios de Servicios al Público PA 19 Cómo Entablar una Denuncia bajo el Título III (www.ada.gov/t3compfm_spanish.htm) PA 21 Guìa de la ADA para Peque?as Empresas PA 22 Preguntas y Respuestas Sobre La Ley Para Personas con Descapacidades y Las Personas con HIV/SIDA (www.ada.gov/hivqanda_esp.htm) Agencias para Mejorar su Negocio, Acceso Equivale A Oportunidades Su Guia A La Ley Para Personas con Discapacidades * * Las Tiendas de Viveres * Tiendas de Venta al Por Manor * Oficinas de Servicios Médicos * Centro de Recreación y Ejercicios * Ventas y Servicios de Automóviles * Oficinas Profesionales * Tiendas y Servicios * Agencias de Viaje y de Turismo * Restaurantes y Bares Contacto para más información DBTAC: Centro en Ley ADA del Sureste Estados Unidos (siglas en Inglés Southeast DBTAC) Su Regional de Recursos para la Ley Personas con Discapacidades de 1990 (siglas en Inglés ADA) Gratis teléfono en EE.UU: 800-949-4232 (voz/TTY)